tako da sam se nadao, Gđo Smouk, da ćete mi pomoći da mu vjerujem.
Så frk. Smoak, jeg håbede, at du kunne hjælpe mig med at stole på ham.
Ne mogu ti pomoći da shvatiš, osim da budućnost nije određena.
Jeg kan ikke hjælpe med det, du står overfor, men fremtiden er ikke fastlagt.
Šta god su uradili Džonu, moramo mu pomoći da bude onaj stari.
Vi er nødt til at helbrede ham. Vi skal have ham tilbage.
Dao si obećanje da ćeš mi pomoći da nađem mamu!
Du lovede at hjælpe mig med at finde min mor.
Obećao si da ćeš mi pomoći da je nađem, a sada odlaziš?
Du lovede at hjælpe mig med at finde hende, og så smutter du?
Zašto mi pomoći da uštedite toliko ljudi?
Hvorfor hjælpe mig med at redde så mange mennesker?
Potreban mi je neko ko će ući u moju glavu, neko ko će mi stvarno pomoći da razumem ono što se naziva "ličnost brenda."
Jeg havde brug for een, der kunne komme ind i hovedet på mig, en der virkelig kunne hjælpe mig med at forstå det man kalder ens "brand personlighed."
Upravo strast će vam pomoći da ostvarite najviši izraz svog talenta.
Passion er den ting, der vil hjælpe en med at skabe det højeste udtryk af ens talent.
Ima mnogo načina na koje nam ljudi oko nas mogu pomoći da poboljšamo svoje živote.
Der er mange måder menneskerne rundt om os kan hjælpe os med at forbedre vores liv.
Mislim da je ovo par ključnih stvari koje mogu pomoći da se nama ostalima otvore vrata i da vidimo zemlju čuda nauke i inžinjeringa.
Så jeg tror at disse blot er et par måder, som kan hjælpe resten af os med at åbne døren og se Eventyrlandet, som er videnskab og ingeniørarbejde.
Članovi moje porodice pate od te bolesti i zaista se nadamo da će nam ovakve ćelije pomoći da nađemo lek.
Det er en sygdom der ligger til min familie, og vi håber virkelig at celler som disse vil hjælpe os med at finde en kur.
Možda će nam ta slika pomoći da promenimo nešto.
Og måske kan det billede hjælpe os med at ændre noget.
Borba sa nepoznatim idejama vam može pomoći da razjasnite svoje razmišljanje.
Kæmpe med ukendte ideer kan hjælpe dig afklare dine egne tanker.
Oni će nam pomoći da sagradimo ovu neverovatnu platformu koja se finansira iz donacija.
De vil hjælpe os med at bygge, en crowdsourcing-platform, som de allerede selv har.
Ono što već možemo da kažemo je da ćete kao deo platforme svi pomoći da se otkriju hiljade do sada nepoznatih mesta, poput ovog ovde i ovog potencijalno velikog ovde.
Vi kan allerede se, at ved hjælp af platformen, har i alle hjulpet med at finde ukendte steder, som det her, og et potentiel stort, som her.
Ove žene bile su neverovatno nadahnjujuće i neverovatno je to da će nam IOO pomoći da preobratimo zajednice pored nekih od mesta za koje ćete nam pomoći da ih otkrijemo.
De her kvinder er unægteligt inspirerende, og SPI vil hjælpe os med at omdanne samfundene nær nogle af de steder, som i hjælper med at finde.
Tako da nemamo zaista lak pristup svim ovim bitnim informacijama, koje nam mogu pomoći da donesemo optimalne odluke o tome šta uraditi sledeće i koje poteze preduzeti.
Vi har i virkeligheden ikke en nem adgang til al den relevante information der kan hjælpe os med at træffe de optimale beslutninger om hvad vi skal gøre næste gang og hvordan vi skal skride til handling.
Plan koji će ponovo zaposliti Ameriku, učiniti nas sigurnijima i pomoći da se zaustavi globalno zagrevanje.
En plan som sætter Amerika i arbejde igen, som gør os mere trygge og som hjælper med at stoppe global opvarmning.
1.3702368736267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Så frk. Smoak, jeg håbede, at du kunne hjælpe mig med at stole på ham. 